ترانه علیدوستی؛ عکس‌ها، آثار و زندگی‌نامه

بیوگرافی کامل و زندگی نامه ترانه علیدوستی

نام:ترانه
نام خانوادگی:علیدوستی
تاریخ تولد:۱۳۶۲/۱۰/۲۲
محل تولد:تهران
تحصیلات:دیپلم کامپیوتر
همسر:علی منصور
فرزند:حنا

ترانه علیدوستی / عکس از مریم رضوی

زندگی شخصی ترانه علیدوستی

ترانه علیدوستی بازیگر محبوب و مشهور کشورمان متولد ۲۲ دی ۱۳۶۲ در تهران است. او در دبیرستان در رشته تجربی تحصیل نموده و دارای دیپلم کامپیوتر است و به زبان انگلیسی نیز تسلط زیادی دارد.

خانم بازیگر، فرزند نادره حکیم الهی مجسمه‌ساز و حمید علیدوستی بازیکن سابق تیم ملی فوتبال ایران و از مربیان سابق فوتبال می‌باشد.

حمید علیدوستی متولد ٢١ اسفند ١٣٣۴  در دوران جوانی در پست مهاجم برای تیم‌های تهران جوان، هما و تیم ملی فوتبال ایران بازی کرده و در حال حاضر بازنشسته فوتبال است.

کودکی ترانه در آغوش پدرش

او بین سال‌های ۱۳۶۵-۱۳۶۶ در لیگ‌های آلمان به بازی پرداخت، اما در سال ۱۳۷۴، با تیم سایپا در مسابقات لیگ حاضر شد و آخرین سال دوران فوتبالش را طی کرد.

مستند فیلم سمفونی حمید درباره زندگی شخصی و حرفه‌ای حمید علیدوستی ساخته شده است.

فوت برادر ترانه علیدوستی در چهارشنبه سوری

ترانه علیدوستی دارای یک برادر به نام پویان بود که سال ۱۳۸۳ در مراسم جشن چهارشنبه سوری بخاطر انفجار مواد محترقه فوت کرده است. این ماجرا حوالی زمانی رخ داد که ترانه مشغول بازی در فیلم چهارشنبه‌سوری اصغر فرهادی بود.

ازدواج ترانه علیدوستی

ترانه علیدوستی تابستان ۱۳۹۰ در ۲۶ سالگی با آقای علی منصور ازدواج کرده و یک دختر به نام حنا دارد. همسر ترانه علیدوستی تجربه بازیگری دارد و در فیلم سینمایی من به کارگردانی سهیل بیرقی نقش شخصیتی به نام مجتبی براتی را بر عهده داشت.  

لیلا حاتمی و علی منصور در فیلم سینمایی من

ورود ترانه علیدوستی به عرصه هنر

ترانه در دورهٔ راهنمایی، دو سال در هنرستان موسیقی تحصیل کرد و نحوه زدن کلارینت و پیانو را آموخت.

او دورهٔ دبیرستان زمانی که مشغول تحصیل در رشتهٔ علوم تجربی بود، در کلاس‌های بازیگری امین تارخ ثبت نام کرد و برای بازی نقش ترانه پرنیان در فیلم من ترانه ۱۵ سال دارم از طریق همین کلاس‌ها انتخاب شد و با بازی در این فیلم وقفه‌ای در تحصیلاتش افتاد که سرانجام در رشتهٔ کامپیوتر دیپلم گرفت.

درخشش ترانه علیدوستی در سینما

ترانه علیدوستی در اولین بازیش در فیلم “من ترانه ۱۵ سال دارم” در نقش” ترانه پرنیان” توانست جایزه سیمرغ بلورین بیستمین جشنواره فجر، جایزهٔ نخل زرین از سومین جشنوارهٔ اجتماعی آبادان، جایزهٔ منتقدین و نویسندگان سینمای ایران و همچنین جایزه بهترین بازیگر زن از پنجاه و پنجمین جشنوارهٔ فیلم لوکارنو (سوئیس) را کسب نماید.

ترانه علیدوستی در فیلم من ترانه پانزده سال دارم

دومین حضور او در سینما با فیلم “شهر زیبا” نیز با موفقیت همراه بود. اما پس از آن تا سال ۱۳۸۲ در عرصه سینما در فیلم دیگری شرکت نکرد و بیشتر به علایق دیگرش مثل نوشتن و موسیقی پرداخت.

اوج شهرت ترانه علیدوستی

ترانه علیدوستی تاکنون در آثار سینمایی ارزشمندی مانند فروشنده، چهارشنبه سوری، درباره الی و… داشته و برای بسیاری از مخاطبان شناخته شده بود. ایشان در تلویزیون هیچ بازی نداشته، اما در سریال نمایش خانگی پربیننده و پرطرفدار شهرزاد به کارگردانی حسن فتحی توانست در نقش اصلی آن سریال (شهرزاد) بدرخشد و به اوج شهرت دست یافت.

ترانه علیدوستی و مصطفی زمانی در سریال شهرزاد / عکس از نوشین جعفری

شغل دوم ترانه علیدوستی

ترانه علیدوستی به زبان انگلیسی مسلط بوده و مترجم است، او در قسمت ادبیات داستانی با ترجمه کتاب «رویای مادرم» تألیف آلیس مونرو، جایزه ادبی پروین اعتصامی را در پنجمین دوره برگزاری آن کسب کرد و چندین کتاب پرفروش و پر طرفدار دارد. 

ترانه علیدوستی سه تا شش سالگی خود را به دلیل حضور پدرش در لیگ‌های آلمان، در  این کشور گذراند به همین خاطر زبان آلمانی آموخت و  یک دوره کلاس مقدماتی زبان انگلیسی در نوجوانی را گذراند و خودآموز، این زبان را آموخت.

داوری ترانه علیدوستی

ترانه علیدوستی به عنوان داور در جشنواره فیلم هانویی ویتنام در پایتخت ویتنام، جشنواره فیلم وزول فرانسه و جشنواره بین‌المللی فیلم توکیو حضور داشت.

تحریم اسکار توسط ترانه علیدوستی

ترانه علیدوستی در مراسم اهدای اسکار به دلیل مخالف با حکم رییس جمهور آمریکا مبنی بر ممنوعیت ورود شهروندان هفت کشور اسلامی به آمریکا حضور نیافت.

علایق ترانه علیدوستی

ترانه علیدوستی علاوه بر بازیگری به فیلم نامه نویسی نیز علاقه دارد. بازیگر محبوب او رابرت دنیرو و علی نصیریان است.

این خانم بازیگر به نقاشی علاقمند بوده و به صورت تجربی سبک سیاه قلم را دنبال می‌کند و دو سال در هنرستان موسیقی درس خوانده بود و پیش از بازیگری تصمیم داشت خواننده اپرا شود. او آشپزی را خیلی دوست دارد و زمان بیکاریش خودش غذا می‌پزد.  

علی نصیریان و ترانه علیدوستی در مراسم اهدای نشان داوود رشیدی/ عکس از لیلی رشیدی

مروری بر فیلم های ترانه علیدوستی

ترانه علیدوستی در فیلم برادران لیلا

برادران لیلا فیلمی به نویسندگی و کارگردانی سعید روستایی است. این فیلم سومین ساخته بلند سعید روستایی پس از دو فیلم موفق «ابد و یک روز» و «متری شیش و نیم» می‌باشد که برای نمایش در جشنواره فیلم کن ۲۰۲۲ برنامه‌ریزی شده و نخستین نمایش جهانی خود را در بخش مسابقه هفتاد و پنجمین جشنواره فیلم کن تجربه خواهد کرد.

برادران لیلا که در ژانر درام نقدی بر آسیب‌های اقتصادی ناشی از التهابات بازار طلا می‌باشد، داستان مردی را روایت می‌کند که برای روز مبادا سکه هایش را مخفی کرده است.

ترانه علیدوستی، نوید محمدزاده، سعید پورصمیمی، فرهاد اصلانی، پیمان معادی و محمد علیمحمدی از جمله بازیگران این فیلم هستند.

ترانه علیدوستی در این فیلم نقش لیلا کاراکتر اصلی زن داستان را بر عهده دارد، دختری که از مخفیگاه سکه‌های پدرش با خبر است…  

ترانه علیدوستی در فیلم برادران لیلا/ عکس از امیرحسین شجاعی

ترانه علیدوستی در فیلم فروشنده 

فروشنده فیلمی به نویسندگی و کارگردانی اصغر فرهادی است که در ابتدا برسد به دست آهو نام داشت اما در اواسط فیلم‌برداری نامش تغییر کرد. این فیلم در مراسم اختتامیه جشنواره کن، جایزه بهترین فیلم‌نامه (اصغر فرهادی) و جایزه بهترین بازیگر مرد شهاب حسینی را از آن خود کرد.

فروشنده در ژانر درام  داستان زن و شوهر جوانی به نام رعنا و عماد را روایت می کند که به علت نشست زمین مجبور به ترک خانه خود و اسباب کشی به خانه‌ای می شوند که پیش‌تر زنی بدکاره به نام «آهو» در آن ساکن بوده‌است. در این فیلم ترانه علیدوستی نقش رعنا را بر عهده دارد که مورد تعرض قرار می گیرد و….

 بازیگران فیلم فروشنده عبارتند از :شهاب حسینی در نقش عماد، ترانه علیدوستی در نقش رعنا، بابک کریمی در نقش بابک، مینا ساداتی مارال بنی آدم، نیوشا جعفریان، عماد امامی، مجتبی پیرزاده، سام ولی پور، محمد امامی، فرشته الماسیان، کامران محسنی، حشمت خواجه زارع.

شهاب حسینی و ترانه علیدوستی در فیلم فروشنده

ترانه علیدوستی در سریال شهرزاد 

سریال شهرزاد که پرمخاطب ترین سریال در شبکه نمایش خانگی به کارگردانی حسن فتحی و تهیه‌کنندگی محمد امامی می باشد. شهرزاد درامی عاشقانه است که در بستر تاریخ روایت می شود.

ترانه علیدوستی در نقش شهرزاد در این فیلم اثری ماندگار را خلق کرد. شهرزاد دختری است آگاه به اتفاق های اجتماعی و حتی سیاسی روز ، سرکش، تحصیل کرده رشته پزشکی است که به دلیل زنده ماندن عشقش تن به ازدواج با قباد داماد بزرگ آقا را می دهد. شخصیت شهرزاد با عاشقانه های ناب و ویژگی های مقتدرش به یکی از برگ برنده های سریال تبدیل شده و همذات پنداری مخاطب را برانگیزد. ترانه علیدوستی مصطفی زمانی، علی نصیریان، شهاب حسینی پریناز ایزدیار از بازیگران اصلی شهرزاد هستند.

ترانه علیدوستی و مصطفی زمانی در سریال شهرزاد / عکس از نوشین جعفری

ترانه علیدوستی در فیلم درباره الی

دربارهٔ اِلی عنوان فیلمی سینمایی ساختهٔ اصغر فرهادی و با تهیه کنندگی مشترک اصغر فرهادی و سید محمود رضوی است. در این فیلم ترانه علیدوستی ، شهاب حسینی، گلشیفته فراهانی،  مریلا زارعی، احمد مهران فر، پیمان معادی، مانی حقیقی و… به ایفای نقش پرداخته اند.

ترانه علیدوستی در این فیلم ایفاگر نقش الی شخصیت اصلی داستان است. الی یک معلم مهدکودک کمرو، دوست داشتنی و گاهی مرموز است که با دعوت سپیده ، به همراه دوستان شهاب حسینی به سفر شمال می آید. او خودش را تا جای ممکن از جمع آنها کنار می کشد و به خوبی حسی مانند معذب بودن را به تماشاچی منتقل می کند. پس از ناپدید شدن الی در ساحل دریا، ماجرا به یک تراژدی تبدیل می شود و … .

ترانه علیدوستی و شهاب حسینی در نمایی از فیلم درباره الی

ترانه علیدوستی در فیلم من ترانه 15 سال دارم

من ترانه 15 سال دارم فیلمی از رسول صدرعاملی است که برنده سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی (رسول صدر عاملی) و بهترین فیلمنامه (کامبوزیا پرتوی) و بهترین بازیگر نقش اول زن (ترانه علیدوستی) از بیستمین جشنواره فیلم فجر شد .

ترانه علیدوستی در این فیلم ایفای نقش«ترانه پرنیان» را بر عهده داشت، دختری با چهره معصوم و صدای لرزان که در سال 80 به یکی از ماندگارترین چهره های نوجوان تاریخ سینمای ایران تبدیل شد. این فیلم اولین تجربه بازیگری او به حساب می آمد، او هنرجوی بازیگری کلاس های امین تارخ بود که از همانجا برای بازی در نقش پرنیان انتخاب شد. 

بازی ترانه علیدوستی در فیلم من ترانه 15 سال دارم

ترانه علیدوستی در فیلم چهارشنبه سوری

چهارشنبه سوری فیلمی از اصغر فرهادی در سال 84 بود که در بیست و چهارمین جشنواره فیلم فجر 1384 نامزد دریافت 9 جایزه از جمله بهترین کارگردانی، بهترین بازیگر نقش اول زن، بهترین تدوین و … شد. در این فیلم ترانه علیدوستی که اولین همکاری خود را اصغر فرهادی داشته است، با پانته آ بهرام، هدیه تهرانی، حمیدی فرخ‌نژاد و هومن سیدی و… همبازی بود.

 ترانه علیدوستی با نقش روح‌انگیز در آن ایفا می کند، دختری فقیر و حاشیه نشین است، که قبل از ورود به خانه مژده(هدیه تهرانی)  همه هم و غمش جمع کردن لباس عروسی است، اما با ورود به خانه مژده و دیدن رفتارهای او تبدیل به زنی می شود که سکوت هایش نه از سادگی، که از سر تردید است.

گریم ترانه علیدوستی در فیلم چهارشنبه سوری

فیلمشناسی ترانه علیدوستی

در ادامه با فیلم ، سریال و آثار دیگر در کارنامه هنری ترانه علیدوستی آشنا می شویم.

فیلم های سینمایی ترانه علیدوستی

برادران لیلا:سعیدروستایی، 1400، حضور در جشنواره فیلم کن
تفریق:مانی حقیقی، 1400
اورکا:سحر مصیبی، 1399    
فروشنده:اصغر فرهادی، 1396، حضور در جشنواره فیلم کن
استراحت مطلق :عبدالرضا کاهانی، 1393    
مادر قلب‌اتمی:علی احمدزاده، 1393
زندگی مشترک آقای محمودی و بانو: روح‌الله حجازی، 1391    
آسمان زرد کم عمق:بهرام توکلی ، 1392
پذیرایی ساده:مانی حقیقی، 1390
انتهای خیابان هشتم:علیرضا امینی، 1389
هر چی خدا بخواد:نوید میهن‌دوست، 1389    
راز دشت تاران:هاتف علیمردانی و محمد لطفعلی ، 1388    
زندگی با چشمان بسته:رسول صدرعاملی، 1388
درباره الی:اصغر فرهادی، 1387
تردید:واروژ کریم‌مسیحی، 1387 
شیرین : عباس کیارستمی، 1387    
کنعان :مانی حقیقی، 1386
چهارشنبه سوری:اصغر فرهادی، 1384    
شهر زیبا:اصغر فرهادی، 1382    
من ترانه 15 سال دارم:رسول صدرعاملی، 1380

ترانه علیدوستی در نمایش خانگی

شهرزاد (فصل اول): حسن فتحی،1394–1393
شهرزاد (فصل دوم): حسن فتحی، 1396–1395
شهرزاد (فصل سوم): حسن فتحی، 1396–1397

ترانه علیدوستی و شهاب حسینی در سریال شهرزاد/ عکس از محمدمهدی دل خواسته

ترانه علیدوستی در تئاتر

فنز (طرفداران) :محمد رحمانیان
مانیفست چو:محمد رحمانیان    
روز حسین:محمد رحمانیان

ترانه علیدوستی / عکس از ساقی بلیغ

جوایز و افتخارات ترانه علیدوستی

نامزد بهترین بازیگر زن درام جایز حافظ برای فیلم شهرزاد در سال 1397
نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن جایزه حافظ برای فیلم فروشنده در سال 1396
نامزد بهترین بازیگر زن درام جایزه حافظ برای فیلم شهرزاد در سال 1395        
نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن انجمن منتقدان و نویسندگان سینمای ایران برای فیلم آسمان زرد کم عمق در سال 1392
برنده جایزه پروین مشترکاً به همراه لیلا حاتمی و نگار جواهریان در سال 1391        
برنده بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره وزول برای فیلم پذیرایی ساده در سال 1391
نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن سی و یکمین جشنواره فیلم فجر برای فیلم آسمان زرد کم عمق در سال 1391
برنده جایزه بهترین بازیگر اول زن جشنواره فیلم آسیایی و عربی اوسیان سینه فن برای فیلم پذیرایی ساده در سال 1391
نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن سی امین جشنواره فیلم فجر برای فیلم پذیرایی ساده در سال 1390
نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن سومین جشن انجمن منتقدان برای فیلم تردید در سال 1388    
نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن بیست و هفتمین جشنواره فیلم فجر برای فیلم تردید در سال 1387    
نامزد بهترین بازیگر نقش مکمل زن دهمین دوره جشن خانه سینما برای فیلم چهارشنبه سوری    در سال 1385    
نامزد بهترین بازیگر نقش مکمل زن بیست و چهارمین جشنواره فیلم فجربرای فیلم چهارشنبه سوری در سال 1384
نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن جشن خانه سینما برای فیلم شهر زیبا در سال 1383    
نامزد بهترین بازیگربیست و دومین جشنواره فجر برای فیلم شهر زیبا در سال 1382
برنده جایزهٔ نخل زرین بهترین بازیگر زن سومین جشنوارهٔ اجتماعی آبادان برای فیلم من ترانه 15 سال دارم در سال 1381
برنده جایزه بهترین بازیگر زن پنجاه و پنجمین جشنوارهٔ فیلم لوکارنو سوئیس برای فیلم من ترانه 15 سال دارم در سال 1381
برنده جایزه بهترین بازیگر زن انجمن منتقدین و نویسندگان سینمای ایران برای فیلم من ترانه 15 سال دارم در سال1381
برنده بهترین بازیگر نقش اول زن سیمرغ بلورین بیستمین جشنواره فیلم فجر برای فیلم من ترانه 15 سال دارم در سال 1380    

فیلم فروشنده با بازی ترانه علیدوستی

داوری ترانه علیدوستی در جشنواره

یکی از داوران جشنواره فیلم وزول فرانسه :2014
یکی از اعضای هیئت داوران جشنواره فیلم هانوی ویتنام:2012    
داور جشنواره بین‌المللی فیلم توکیو :2018

ترانه علیدوستی / عکس از مریم رضوی

ترجمه های ترانه علیدوستی

تاریخ عشق:نیکول کراوس،  تهران:نشر مرکز، 1395. شابک978-964-213-286-7
رؤیای مادرم:آلیس مونرو،  تهران:نشر مرکز، 1390. شابک 978-964-305-997-2

عکسهای ترانه علیدوستی

حنا دختر ترانه علیدوستی

ترانه علیدوستی و شهاب حسینی در نمایی از فروشنده

ترانه علیدوستی و بهرام رادان در فیلم کنعان

ترانه علیدوستی و صابر ابر در نمایی از فیلم آسمان زرد کم عمق

 

هدیه تهرانی و ترانه علیدوستی در نمایی از فیلم چهارشنبه سوری

حنا دختر ترانه علیدوستی

نمایی از فیلم فروشنده با بازی خانم علیدوستی/ عکس از حبیب مجیدی

نمایی از فیلم شهر زیبا با بازی ترانه علیدوستی/ عکس از حبیب مجیدی

ترانه علیدوستی در سریال شهرزاد / عکس از محمدمهدی دل خواسته

مانی حقیقی، ترانه علیدوستی و نوید محمدزاده در پشت صحنه فیلم تفریق/ عکس از محمد بدرلو

ترانه علیدوستی در شهرزاد/ عکس از محمدمهدی دل خواسته

ترانه علیدوستی و دخترش حنا/ عکس از مهران قربانی

ترانه علیدوستی و مهتاب کرامتی/ عکس از آزاده امیرخان